图说西语|喝水

1

图片描述:

【西语版】Una niña toma agua de la manguera. Su perro también toma agua de la manguera. Toman agua porque tienen sed. La niña está en una piscina para niños. La piscina es azul. La niña tiene la manguera en la mano. Lleva un traje de baño azul. El perro es grande.

【英语版】[A little girl is drinking from the hose. Her dog is also drinking from the hose. They are drinking because they are thirsty. The little girl is in a wading pool. The pool is blue. The little girl has the hose in her hand. She is wearing a blue swimming suit. The dog is big.]

【中文版】一个小女孩正对着水管喝水,她的狗狗也对着水管喝水,他们喝水因为他们很渴。小女孩在一个浅的水池里,水池是蓝色的。水管在小女孩的手上,她穿着一身蓝色的游泳套装,狗狗体型很大。

词汇摘取:

una niña – a little girl—小女孩
toma – is drinking—喝
agua – water–水
la manguera – the hose—软水管
su perro – her dog–她的狗狗
también – also–也
porque – because—因为
tienen sed – they are thirsty—她们渴了
está – is—在
una piscina para niños – a wading pool–浅水池
azul – blue–蓝色
tiene – has–有
la mano – her hand—她的手
lleva – is wearing—穿
un traje de baño — 浴衣
grande – big—大


声明:本文中文翻译系520西班牙语原创,转载请注明出处!