白宫网站移走西班牙语网页,随后发言人说很快又会恢复

  • A+
所属分类:西国杂谈
☞『520西班牙语网粉丝福利:站长我抢到了500枚淘宝天猫内部优惠券,分享给大家,淘宝购物能省钱30%!点我去领取!

我们都知道美国的主流语言是英语,第二大语言是西班牙语。美国是一个移民国家,因此语言的使用也是多元的。美国没有设置本国的官方语言,名义上说是每种语言都可以平等的使用和传播。但是,美国政府的一些举动有时又让人感觉,他们可以地把英语当做官方语言来使用,对其他语言的对待并不平等。最近就发生了这么一件事:

下边是转自环球时报的报道:

据美国《华盛顿观察》4日报道,二十多名美国民主党籍众议院议员向国会提交议案,要求白宫和美国所有联邦机构网站提供中文、越南语、菲律宾语和西班牙语版本。

该提案发起人考瑞尔说,美国联邦机构网站需要翻译成这几种语言,因为说这些语言的人也是美国纳税人。考瑞尔说,“这是一个让政府更加透明、负责以及有效的事情。”该提案是对特朗普政府将白宫网站的西班牙语网页移走的回应。特朗普上任后不久,白宫便将其网站的西班牙语网页撤下。白宫发言人斯派塞随即表示,“不用担心,我们很快就会恢复西班牙语网页”。

《西班牙日报》称,白宫网站西班牙语版网页消失引起的争议,再次激起了关于在美国使用多种语言地位的争论。美国建国时,国内使用德语、荷兰语、法语等约20种语言,此外还有多种土著语言。随着时间推移,美国通过了多项限制使用英语以外语言的法规,目的大多是为了应对外来移民浪潮。

《洛杉矶时报》5日报道称,美国政府部门网站新设西班牙语网页始于克林顿政府时期。2000年,克林顿签署行政命令,要求联邦政府为英语能力差的民众提供多语言服务。此后,美国住建部、司法部、交通部和劳工部相继提供了西班牙语网页。

我不想对这个新闻稿做过多评论,但感觉写的很混乱,也没个总结什么的,感觉没头没尾。总之,沙漠焰火相信,不用多久西班牙语的网页还会放出来。5000万的语言使用者,如果你连这个语言的网页都没有,难以想象政府如何能标榜自己是多麽民主、多么自由。

 

上期精彩回顾:西班牙语阅读:懒惰会传染么?

 

  • QQ交流群
  • 扫一扫加群一起学习西班牙语!
  • weinxin
  • 微信公众号
  • 扫一扫关注520西班牙语微信公众号!
  • weinxin

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: