西班牙语歌曲| Mengele y el amor

  • 西班牙语歌曲| Mengele y el amor已关闭评论
  • 140
  • A+
所属分类:西语音乐
☞『520西班牙语网粉丝福利:站长我抢到了500枚淘宝天猫内部优惠券,分享给大家,淘宝购物能省钱30%!点我去领取!

Mengele y el amor这首歌由 Klaus & Kinski 这对夫妻歌手贡献~

 

西班牙语歌曲| Mengele y el amor


Me gustaría probar sobre tu tersa piel
我乐意尝试你顺滑的肌肤
el efecto fatal de un potente abrasador
那致命的灼身的感触
que gota a gota de mi pecho brota orgulloso por la sed
为了满足饥渴,一点一滴的高傲的铺开你胸膛
de entrar a tu cuerpo a poseer tu íntima desnudez.
进入你的身体拥有了内部的裸露
Y si prefieres aún te puedo inyectar lo que tú y yo sabemos,
如果你喜欢,我还能注射那些我们都知道的东西进你的身体
puedo hacer de tu cuerpo un estuche de cristal.
我可以让你的身体像水晶盒般晶莹剔透

Y bailaremos los dos (bailar los dos)
我们俩会翩翩起舞(两人起舞)
sobre el tumor y el dolor (nuestro dolor)
朝向肿块和痛苦(我们的爱)
que provoca desesperación (una canción)
激起绝望(一首歌)
en nuestro amor. (es nuestro amor)
在我们的爱之间(是我们的爱)
La muerte es alrededor, (alrededor)
尸体在周围(周围)
pero es el centro tú y yo, (somos tú y yo)
但你和我就在中心(你和我)
reflejan tus ojos el frío escalpelo, (una canción)
你的双眸就像冰冷的尖刀(一首歌)'pmm
La sangre que nos bañó en el rito de iniciación
在开始仪式上沐浴我们的鲜血
un secreto me confió que ya intuía yo:
我吐露一个秘密,我直觉认为:
tu carne es un mal pasajero, la muerte es una amiga fiel
你的肉体是一个差劲的过客,尸体才是一个忠实的朋友
en quien si quieres confiar nunca te va a traicionar.
他永远不会背叛你如果你信任他
Pero si los dioses te empujaran a meter la mano en el agujero,
但如果上帝们逼迫你把手伸入黑洞
déjame a mi ser el primero en meter lo demás.
请让我成为第一个伸手的人
Y bailaremos los dos (bailar los dos)
我们俩会翩翩起舞(两人起舞)
sobre el tumor y el dolor (nuestro dolor)
朝向肿块和痛苦(我们的爱)
que provoca desesperación (una canción)
激起绝望(一首歌)
en nuestro amor. (es nuestro amor)
在我们的爱之间(是我们的爱)
La muerte es alrededor, (alrededor)
尸体在周围(周围)
pero es el centro tú y yo, (somos tú y yo)
但你和我就在中心(你和我)
reflejan tus ojos el frío escalpelo, (una canción)
你的双眸就像冰冷的尖刀(一首歌)
sobre la herida un último beso, (somos tú y yo)
朝着伤口最后一吻(你和我)
la vida y muerte, amor, sólo eso,
生存和死亡,爱情,仅此而已
un último beso,
最后一吻
un último beso.
最后一吻
  • QQ交流群
  • 扫一扫加群一起学习西班牙语!
  • weinxin
  • 微信公众号
  • 扫一扫关注520西班牙语微信公众号!
  • weinxin