Despacito中的Luis Fonsi你知道是谁吗?

  • Despacito中的Luis Fonsi你知道是谁吗?已关闭评论
  • 250
  • A+
所属分类:西语音乐
♂欢迎加入520西班牙语学习交流QQ群:607681129 我们在那里等你哦~

路易斯·冯西Luis Fonsi

      全名Luis Alfonso Rodríguez ,路易斯·阿方索·罗德里格斯,1978年4月15日-)是一名波多黎各歌手,同时也担任作曲。从1998年出道以来,冯西赢得了包括拉丁格莱美奖等诸多奖项,在世界流行音乐界有自己一席地位位。
       10岁的那一年他随父母一起移居到了美国。冯西住奥兰多市,Menudo乐队则在波多黎各,重洋远隔在很大程度上使得他未能实现他童年的梦想。不管怎样Fonsi还是加入了许多当地的男孩乐队,包括一支Big Guys乐队,在其中他认识了未来超级男孩乐队的成员乔伊·费通(Joey Fatone),并与之成为朋友。
        那年4月冯西意外得到了一次登台演唱的机会,Menudo乐队的前成员Ray Reyes邀请了他和洛佩斯去参加一场在圣胡安的罗伯托·克莱门特体育馆举行的演唱会。他登上舞台和El Reencuentro 成员们唱了几首他们的经典老歌,同时各家媒体紧随《代言人》冯西作为Menudo成员的时机的标题而争相报导。
         小编本人很喜欢他的《Imaginame Sin Ti》,分享给大家欣赏一下~

作曲 : Perez

Mientras brillan las estrellas
当星光闪耀
Y los brillos corran hacia el mar
光明照向大海
Hasta el dia en que tu vuelvas
直到你回来的那天
Se que no te dejarle de amar.
我都不会停止爱你
Si escucharas mi lamento'
如果你听到我的道歉

Si me vieras volveras.
如果你回来看到我
Ya he pagado un alto precio
我已付出代价
Por el mal que yo te hacia.
因为我对你做的那些不好的事情Soy culpable ya lo se
我知道我有错
Y estoy arrepentido'
我已陷入悔恨
Te pido.
请求你
Imaginame sin ti
想象没有你的我
Y regresaras a mi.
你回到我身边
Sabes que sin tu amor
你知道如果没有你的爱
Nada soy' que no podre sobrevivir.
我什么都不是 甚至没有办法活下去
Imaginame sin ti
想象没有你的我
Cuando mires mi retrato.
当你看到我的相片
Si algo en ti queda de mi
如果你那有什么我留下的东西
Regresa' por favor.
请你回来
Imaginame sin ti.
想象没有你的我
Se ha borrado mi sonrisa'
我已经失去笑容
Y la lluvia no ha cesado.
雨还没有停
Si supieras como duele
如果你知道我有多么痛
El no tenerte aqui a mi lado.
因为你没在我身边Soy culpable ya lo se
我知道我有错
Y estoy arrepentido'
我已陷入悔恨
Te pido.
请求你
Imaginame sin ti
想象没有你的我
Y regresaras a mi.
你回到我身边
Sabes que sin tu amor
你知道如果没有你的爱
Nada soy' que no podre sobrevivir.
我什么都不是 甚至没有办法活下去
Imaginame sin ti
想象没有你的我
Cuando mires mi retrato.
当你看到我的相片
Si algo en ti queda de mi
如果你那有什么我留下的东西
Regresa' por favor.
请你回来
Imaginame sin ti.
想象没有你的我

Soy culpable ya lo se
我知道我有错
Y estoy arrepentido'
我已陷入悔恨
Te pido.
请求你
Imaginame sin ti
想象没有你的我
Y regresaras a mi.
你回到我身边
Sabes que sin tu amor
你知道如果没有你的爱
Nada soy' que no podre sobrevivir.
我什么都不是 甚至没有办法活下去
Imaginame sin ti
想象没有你的我
Cuando mires mi retrato.
当你看到我的相片
Si algo en ti queda de mi
如果你那有什么我留下的东西
Regresa' por favor.
请你回来
Imaginame sin ti.
想象没有你的我

  • QQ交流群
  • 扫一扫加群一起学习西班牙语!
  • weinxin
  • 微信公众号
  • 扫一扫关注520西班牙语微信公众号!
  • weinxin