“羡慕嫉妒恨”用西班牙语怎么说?

  • “羡慕嫉妒恨”用西班牙语怎么说?已关闭评论
  • 18
  • A+
所属分类:西班牙语怎么说

西语词汇:“羡慕嫉妒恨”用西班牙语怎么说?

morirse de envidia

例:Me muero de envidia. 我嫉妒得要死!

 

【词汇解析】

morirse de 强烈地感到

常说的还有:morirse de calor /frío /hambre /miedo /vergüenza

热/冷/饿/怕//羞得要死

 

【如何花式表达“超级嫉妒,超级羡慕”】

1. consumirse de envidia 嫉妒得要命

2. a uno le da envidia ver algo 羡慕……

 

 最后送大家一句俗语:

Tu envidia alimenta mi ego. 你这是赤裸裸的嫉妒,但我喜欢!

  • QQ交流群
  • 扫一扫加群一起学习西班牙语!
  • weinxin
  • 微信公众号
  • 扫一扫关注520西班牙语微信公众号!
  • weinxin