西班牙语歌曲:El Beso Del Final-Christina Aguilera

  • 西班牙语歌曲:El Beso Del Final-Christina Aguilera已关闭评论
  • 72
  • A+
所属分类:西语音乐
☞『520西班牙语网粉丝福利:站长我抢到了500枚淘宝天猫内部优惠券,分享给大家,淘宝购物能省钱30%!点我去领取!

歌曲:El Beso Del Final

歌手:Christina Aguilera

 

克里斯蒂娜·阿奎莱拉(Christina Aguilera),1980年12月18日出生于美国纽约史泰登岛,美国女歌手、演员。
西班牙语歌曲:El Beso Del Final-Christina Aguilera
童年时期,克里斯蒂娜加入电视节目“米老鼠俱乐部”后开始演艺生涯。1998年与RCA唱片公司签约,同年为迪士尼电影《Mulan》演唱主题曲《Reflection》,获金球奖最佳原创歌曲提名。1999年发行首张同名专辑,凭借歌曲《What a Girl Wants》获得第42届格莱美最佳新人奖。2002年发行专辑《Stripped》,凭借歌曲《Beautiful》获得第46届格莱美最佳流行女歌手奖。[1]  2006年发行第三张专辑《Back to Basics》,凭借歌曲《Ain't No Other Man》获得第49届格莱美最佳流行女歌手奖。[2]  2010年留名于好莱坞星光大道,同年主演电影歌舞剧《滑稽戏》,自创歌曲《Bound To You》入围金球奖最佳原创歌曲奖。2012年11月13日发行专辑《Lotus》。2013年为电影《饥饿游戏2:星火燎原》献唱歌曲《We Remain》。2015年2月与乐队“A Great Big World”合作的歌曲《Say Something》在57届格莱美奖中获得最佳流行组合奖[4]  ;同年回归音乐评论节目《美国好声音》第八季担任导师。
MV在线观看:

 

歌词:

Oh oh
噢噢
Hay en mi corazon una inquietud
唉,在我心里有着不安
Hoy te veo tan distante
今天看着你如此遥远
Hay algo que me aleja de tu amor
唉某些事让我远离你的爱
De repente tu cambiaste
短短瞬间你变了

Hoy insegura estoy
今天我已然不确定
El estar sin ti se que me hara sufrir
没有你,我知道痛苦将伴随我
I Anoche yo senti que me besaste diferente
昨夜我感觉你的吻已经不同
Y me quede sin saber que hacer
自己一人不知道要做些什么
Yo te conozco y se que algo no anda bien
我了解你我知道,情况有些不对劲
Ven dime la verdad no quiero imaginar
告诉我实话,我不要在那儿猜测
Que fue el beso del final
这是不是最后的吻
Oh oh
噢噢
No se por que ha cambiado tu actitud
我知道为什么你的行为举止有了改变
Ojala que todo sea un error
真希望我猜错了
No quiero comprobar que te perdi
我不想证实我已经失去你
Ni que muestro amor se acabe
我们的爱也就此消逝
Oigo una voz que se hunde en mi
我听到深藏于心的声音
Que me vuelve a repetir
不停地重复着
Lo que no quiero oir
我不想听的话
IAnoche yo senti que me besaste diferente
昨夜我感觉你的吻已经不同
Y me quede sin saber que hacer
自己一人不知道要做些什么
Yo te conozco y se que algo no anda bien
我了解你我知道,情况有些不对劲
Ven dime la verdad no quiero imaginar
告诉我实话,我不要在那儿猜测
Que fue el beso del final
这是不是最后的吻
Hoy insegura estoy
今天我已然不确定
El estar sin ti se que me hara sufrir oh oh
没有你,我知道痛苦将伴随我
I Anoche yo senti que me besaste diferente
昨夜我感觉你的吻已经不同
Y me quede sin saber que hacer
自己一人不知道要做些什么
Yo te conozco y se que algo no anda bien
我了解你我知道,情况有些不对劲
Ven dime la verdad no quiero imaginar
告诉我实话,我不要在那儿猜测
Que fue el beso del final
这是不是最后的吻
Que fue el beso del final
这是不是最终的吻
  • QQ交流群
  • 扫一扫加群一起学习西班牙语!
  • weinxin
  • 微信公众号
  • 扫一扫关注520西班牙语微信公众号!
  • weinxin