西班牙语歌曲:Ay Vamos-J Balvin

  • 西班牙语歌曲:Ay Vamos-J Balvin已关闭评论
  • 679
  • A+
所属分类:西语音乐
♂欢迎加入520西班牙语学习交流QQ群:607681129 我们在那里等你哦~

歌曲:Ay Vamos

歌手:J Balvin

西班牙语歌曲:Ay Vamos-J Balvin

歌手简介:

J. Balvin,哥伦比亚雷鬼歌手。出生于哥伦比亚第二大城市麦德林。17岁的时候搬到美国的俄克拉何马州学习英语。经历一些困难之后,很快就搬到纽约进行进一步的英语和音乐的学习。在接下来的十年,巴尔文辗转美国和哥伦比亚两个国家辛苦工作,发展自己的事业。2012年,发行了自己混音串烧歌曲。不久之后,发行了另一支单曲Yo Te Lo Dije。2014年春天,发行了6 AM,代表作《La Familia》。

 

在线MV:

歌词:

Cuando no la llamo
当我不给她打电话

Siempre me hace reclamos
她总是发火无理取闹

Discutimos, peleamos
我们拌嘴,我们争吵

Pero llego a casa en la noche
但每当我夜晚回到家中
La molesto y arreglamos
我极力讨好,我们重归于好

Ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah

Peleamos, nos arreglamos
我们争吵,我们重归于好

Nos mantenemos en esa pero nos amamos
我们总是如此但我们依旧深爱彼此
Ay vamos
Ay 我们走

Ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah

Qué pena me daría
将会是怎样的痛不欲生

No tenerte en mi vida, vida mía, mami
如果我的生命没有你,宝贝,我的命
Ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah

Peleamos, nos arreglamos
我们争吵,我们重归于好
Nos mantenemos en esa pero nos amamos
我们总是如此但我们依旧深爱彼此
Ay vamos
Ay 我们走
Ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah

Qué pena me daría
将会是怎样的痛不欲生
No tenerte en mi vida, vida mía ay vamos
如果我的生命没有你,宝贝 Ay 我们走
No importa si estás lejos
无论你是否正在远方
Siempre te siento presente
我总能感觉你近在身旁
Y estoy pendiente de ti frecuentemente
我脑海中时常闪烁着你的身影
Cuando estoy en la calle
每当我徘徊在街上
Resolviendo mis problemas
那是我正努力清除
Es pa' nuestro futuro
你我未来爱情道路上的绊脚石
Yo no sé por qué me celas
我不知道你为何总是心生嫉妒
No soy un santo
我不是圣人
Tampoco ando en cosas malas
但我也从不做坏事
Cuando no estoy contigo
我没跟你在一起的时候
Es porque ando con mis panas
是我跟我朋友在一起
Somos polos opuestos
我们是对立面的极端

Y por eso nos gustamos
但也因此我们相爱相杀
Qué más le vamos a hacer
我们还能做些什么
Si así nos enamoramos
我们如此相爱
Y ahí vamos
那么我们走
Ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah

Peleamos, nos arreglamos
我们争吵,我们重归于好
Nos mantenemos en esa pero nos amamos
我们总是如此但我们依旧深爱彼此
Ay vamos
Ay 我们走
Ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah

Qué pena me daría
将会是怎样的痛不欲生

No tenerte en mi vida, vida mía, mami
如果我的生命没有你,宝贝,我的爱
Todos los días yo la tengo que ver
每天我都要见到她
Así peleemos primero, mi mujer
尽管我们吵架但她仍是我的女人
Mami, no me celes tanto
宝贝,嫉妒心不要这么重
Que yo siempre me conmuevo con tu llanto
我总是因你的泪水心生悸动

Nena, nena, tranquilícese
宝贝,亲爱的,淡定
Que en la calle a nadie besé
我从未在街上吻过其他人

Yo solo tengo ojos pa' usted
我的眼里只容得下你一人

Relájate, despreocúpate
放轻松,不要担心
Nena, nena, tranquilícese
宝贝,亲爱的,淡定
Que en la calle a nadie besé
我从未在街上吻过其他人

Yo solo tengo ojos pa' usted
我的眼里只容得下你一人

Relájate, despreocúpate
放轻松,不要担心
Que ahí vamos
那么我们走
Ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah

Peleamos, nos arreglamos
我们争吵,我们重归于好
Nos mantenemos en esa pero nos amamos
我们总是如此但我们依旧深爱彼此
Ay vamos
Ay 我们走
Ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah

Qué pena me daría
将会是怎样的痛不欲生

No tenerte en mi vida, vida mía,
如果我的生命没有你,宝贝,我的爱
Nena, nena, tranquilícese
宝贝,亲爱的,淡定
J Balvin, The Business men
J Balvin, The Business men
Que en la calle a nadie besé
我从未在街上吻过其他人

Sky Rompiendo el Bajo
Sky Rompiendo el Bajo

Nena, nena, tranquilícese
宝贝,亲爱的,淡定

Mosty, Bull Nene
Mosty, Bull Nene
Que en la calle a nadie besé
我从未在街上吻过其他人

Infinity Music, let go, Infinity
无限的音乐,无限的

Estamos rompiendo o
大伙儿,我们正在碾碎
no estamos rompiendo muchachos?
还是没有呢?

Ok, The Business
Ok, The Business
1, 2, 3
1, 2, 3
Let's go
Let's go

  • QQ交流群
  • 扫一扫加群一起学习西班牙语!
  • weinxin
  • 微信公众号
  • 扫一扫关注520西班牙语微信公众号!
  • weinxin