双语新闻:美国捐赠一百万美元给粮食计划署

  • 双语新闻:美国捐赠一百万美元给粮食计划署已关闭评论
  • 27
  • A+
所属分类:Uncategorized
520西班牙语送福利了:免费领取淘宝天猫内部优惠券& 京东内部优惠券 (点击蓝色字体即可进入,收藏到浏览器中下次更好找哦~)

 

Estados Unidos donará un millón de dólares al Programa Mundial de Alimentos (PMA), que se destinarán a apoyar a los refugiados vulnerables del Sahara Occidental en Argelia.

美国将捐赠一百万美元给粮食计划署,这些钱将用于救助阿尔及利亚西撒哈拉的无辜难民。

双语新闻:美国捐赠一百万美元给粮食计划署

El PMA proporcionará a los refugiados una cesta mensual de alimentos que incluirá arroz, cebada y harina de trigo, legumbres (incluidas lentejas y guisantes), aceite vegetal fortificado, azúcar y una mezcla de soya y maíz.

粮食计划署每月会给难民发放一筐食物,其中包括大米,大麦,面粉,豆子(有扁豆和豌豆),植物油,糖,大豆和玉米。

Durante más de 40 años, los refugiados saharauis han vivido en condiciones extremadamente duras en el desierto del Sahara, en el suroeste de Argelia.

在阿尔及利亚西南部撒哈拉沙漠的难民,长达40年居住在极其恶劣的环境下。

Los refugiados de los cinco campamentos en las afueras de la provincia de Tinduf dependen del PMA como fuente principal de alimentos, ya que las oportunidades de empleo son limitadas

由于就业机会有限,住在廷杜夫省五大营地的难民,他们依靠粮食计划署来获取主要的食物来源

  • QQ交流群
  • 扫一扫加群一起学习西班牙语!
  • weinxin
  • 微信公众号
  • 扫一扫关注520西班牙语微信公众号!
  • weinxin