西班牙语歌曲:Si No Vuelves-Gente De Zona

  • 西班牙语歌曲:Si No Vuelves-Gente De Zona已关闭评论
  • 36
  • A+
所属分类:西语音乐
520西班牙语送福利了:免费领取淘宝天猫内部优惠券& 京东内部优惠券 (点击蓝色字体即可进入,收藏到浏览器中下次更好找哦~)

歌曲:Si No Vuelves

歌手:Gente De Zona

MV:

 

歌词:

Delgado/Angel Arce (Pututi)
Gente de Zona!
Hoy me levanté recordándote
醒来觉得甚是想你
Aquellos besos que nos dábamos a escondidas
那些我们沉浸的秘吻
Hoy me levanté extrañándote, amor (amor)
今天我醒着你醒来 甜心

Lo que yo viví contigo eso no tiene nombre
和你在一起的时光无法言喻
No hay duda que yo fui tu hombre
毫无疑问 我曾经是你的男人
Tú la mujer (mujer) que me robó el corazón
而你是那个偷走了我的心的女人Aunque tú no estás
尽管 你不在
Ay yo te sigo pensando
我还是不停的想你
Ay yo te sigo buscando (te quiero)
我还是不停的寻找你
Y por más que lo intento
无论我怎么尝试
No te puedo olvidar
我都不能我忘记你
Aunque tú no estas
虽然你不在
Ay yo te sigo pensando
我还是不停的想你
Ay yo te sigo buscando
我仍旧不停找你
Y por más que lo intento
无论我怎么努力
No te puedo olvidar
我都无法忘记你Si no vuelves
如果你不再回来
Se me va la vida si no vuelves
那我的生活也变得无趣
Se me van los días si no vuelves
白天就这样消逝
Se me van las noches si no vuelves
夜晚是这般无聊
Si tú no vuelves
如果你不再回头
Si no vuelves
如果你不再回头
Se me va la vida si no vuelves
那我的生活也变得无趣
Se me van los días si no vuelves
白天就这样消逝
Se me van las noches si no vuelves
夜晚是那样无聊
Si tú no vuelves
如果你不再回头

Pa' olvidarte mami tienen que matarme
甜心 除非我死 否则我不能忘记你
Pa' arrancarte de mí tienen que matarme
除非我死 否则我不能离你而去
Porque tú me diste lo que me faltaba
因为 你曾经对我说你需要我
Esos besos ricos que nadie me daba
那些甜蜜的吻只有你能给我
Pa' olvidarte mami tienen que matarme
甜心 除非我死 否则我不能忘记你
Pa' arrancarte de mí tienen que matarme
除非我死 否则我不能离你而去
Porque tú me diste lo que me faltaba
因为 你曾经对我说你需要我
Esos besos ricos que nadie me daba
那些甜蜜的吻只有你能给我

Hace mucho tiempo que te perdí
很久以前我弄丢了您
Pero tu recuerdo sigue aquí en mi cama
但是你的记忆还在我床的每一个角落
No hay un instante que no piense en ti, amor
我没有一刻不在想你 我的爱
Lo que yo viví contigo eso no tiene nombre
我们一起的时光是如此的美好
No hay duda que yo fui tu hombre
毫无疑问 我曾是你的唯一
Tú la mujer que me robó el corazón
而你是那个偷走了我的心 的女人

Aunque tú no estás
尽管你不在
Ay yo te sigo pensando
我还是不停的想念你
Ay yo te sigo buscando
我依旧不停的寻找你
Y por más que lo intento
无论我在怎么努力
No te puedo olvidar
我都无法将你忘记
Aunque tú no estas
虽然你不在
Ay yo te sigo pensando
我还是一直一直想你
Ay yo te sigo buscando
我一直一直的找你
Y por más que lo intento
无论我再怎么努力
No te puedo olvidar
我都不能将你忘记

Si no vuelves
如果你不会再回到我身边
Se me va la vida si no vuelves
我的生活也变得没有意义
Se me van los días si no vuelves
白天就这样消逝
Se me van las noches si no vuelves
夜晚也那样无聊
Si tú no vuelves
如果你不再回头
Si no vuelves
如果你不再回头
Se me va la vida si no vuelves
我的生活也变得没有意义
Se me van los días si no vuelves
白天就这样消逝
Se me van las noches si no vuelves
夜晚也那样无聊
Si tú no vuelves
如果你不再回头

Pa' olvidarte mami tienen que matarme
甜心 除非我死 否则我不能忘记你
Pa' arrancarte de mí tienen que matarme
除非我死 否则我不能离你而去
Porque tú me diste lo que me faltaba
因为 你曾经对我说你需要我
Esos besos ricos que nadie me daba
那些甜蜜的吻只有你能给我
Pa' olvidarte mami tienen que matarme
甜心 除非我死 否则我不能忘记你
Pa' arrancarte de mí tienen que matarme
除非我死 否则我不能离你而去
Porque tú me diste lo que me faltaba
因为 你曾经对我说你需要我
Esos besos ricos que nadie me daba
那些甜蜜的吻只有你能给我

Gente de Zona!
我告诉过你
Mejor que suene ahora
就是现在
Yo te lo dije
开始听最棒的
Yo te lo dije
Gente de Zona !
Randy Malcom

Alexander El Monarca dejándote la marca

Ohh ohhh ...

  • QQ交流群
  • 扫一扫加群一起学习西班牙语!
  • weinxin
  • 微信公众号
  • 扫一扫关注520西班牙语微信公众号!
  • weinxin