西语专八必备:西译中七大翻译技巧

1. 【增译法】专八中西译中的翻译不仅要求做到表意,还要做到通顺流利,符合中文的语言习惯。因此,有时候逐字翻译会造成中国人读不通的情况,这种时候,我们就要适当增加一些词汇来使句子的表述更加通顺,但是要...
阅读全文

西班牙语中se的用法总结

Se的主要用法是如下七个: 1. 普通与格代词第三人称形式的变体。 2. 自复动词的标志及第三人称变位。 3. 相互动词 4. 无人称句 5. 自复被动句 6. 利益与格与饮食相关的表达。 7. 一些...
阅读全文
零基础提高西班牙语口语最有效的方法! 实用技能

零基础提高西班牙语口语最有效的方法!

学习一门语言最重要的就是口语能力了,可是英语学了那么多年很多人还是只会阅读,说?别提了!投入了那么多时间、那么多精力,为什么我还是没有学好英语?尝试了那么多方法,到最后我的英语口语水平为什么那是那么差...
阅读全文
【商务西语】一篇转载上万的外派委内瑞拉攻略 实用技能

【商务西语】一篇转载上万的外派委内瑞拉攻略

时常听到外派人不幸的消息,是否真的如此危险?外派异国,意味着要远离故土,远离亲朋好友,表面光鲜,实则辛酸,但是外派人越是坚强和努力,在异乡追逐着自己的梦想,体味着不一样的人生。由于这段时间委内瑞拉的货...
阅读全文

西班牙语虚拟式用法难点

 1、当主句为否定形式时,宾语从句用虚拟式问题。 例如no creer que Él no cree que yo haya (he) ganado. 他不相信我赢了。 主句用第三人称单数,意思为“他...
阅读全文
这些小规则让你分分钟分清西班牙语单词的阴阳性 语言技能

这些小规则让你分分钟分清西班牙语单词的阴阳性

初学西语,一定被同一个名词可是却以a/o不同结尾给恶心到了,阴阳性到底是什么?如何来区分?一篇文章告诉你~ ▶名词的阴阳性一般可根据词尾作出判断 1、以o结尾的词一般是阳性。 如:el libro(书...
阅读全文

用西班牙语表白试过吗?来,学几句!

要表白的看过来咯。西班牙语的表白可是很容易学会的,学几句西班牙语表白,成功率绝对会大大的提升。 1、Te quiero. 我爱你。 2、Te quiero mucho. 我很爱你。 3、Te quie...
阅读全文
如何区分西班牙语清浊辅音? 语言技能

如何区分西班牙语清浊辅音?

对于西班牙语的初学者,常常会觉得西班牙语中b/p,d/t,g/c(a,o,u)/qu(e,i)这几组辅音听起来完全一样,根本无法区分。这是 因为普通话以及绝大部分汉语方言中都没有这三个浊音,因此以汉语...
阅读全文